No se preocupe, todos fueron evacuados antes de que caiga. Existe una palabra para lo que los kendoka de alto nivel hacen para crear una oportunidad, y esta palabra es kuzushii. Es comúnmente traducido como sin balance, o sin base, pero también puede significar demoler, despojar, romper, cavar, etc. Es también un kanji muy bonito, compuesto por una montaña sentada encima de dos lunas.
崩
Como se crea exactamente este kuzushii en tu oponente, es lo que los kendoka pasan la vida estudiando, Pero creo que algo como lo que está pasando en la imagen arriba, dentro de tu oponente, es una buena imagen para tener en mente. Artículo escrito por Ben Sheppard
http://shugo-nanseikan.blogspot.com
Traducido por la Asociación Ecuatoriano Japonesa de Kendo – 2010
Link al artículo original: http://shugo-nanseikan.blogspot.com/2010/03/kuzushii.html
No hay comentarios.:
Publicar un comentario